봄 여름 가을 겨울 (SSFW)

봄 여름 가을 겨울 (SSFW) - CHANYEOL

词：DAWN

曲：앤드류최/밍지션/DAWN

编曲：밍지션

Executive Producer：SM ENTERTAINMENT Co. Ltd.

Producer：SOO-MAN LEE

Music & Sound Supervisor：유영진

Directed by：앤드류최/밍지션

Background Vocals by：DAWN

Piano Performed by：밍지션

Bass Performed by：밍지션

Guitar Performed by：박신원

Computer Programming by：밍지션

Recorded by：이민규 @ SM Big Shot Studio

Digital Editing by：밍지션

Engineered for Mix by：이민규 @ SM Big Shot Studio

Mixed by：구종필 (BeatBurger) @ SM Yellow Tail Studio

Mastered by：bk!@ GLAB Studios

Natural 자연스런 너

纯净自然的你

계절 같은 너

你就像那季节

난 그 안에 서 있어

我伫立那其中

Spring blossom처럼 내게 넌

你于我而言就像春花灿烂

내 맘 깊은 곳에 yeah

在我的心底深处

뿌려져 퍼져 babe

挥洒蔓延

사계처럼 찾아와 줘

请如四季般姗姗而来

너무 조급하지 않게

不要太过急促

Four seasons

우린 이렇게

我们就这样

봄 여름 안에

于春夏之中绽放

피고 또 붉게 물드네

晕染鲜红色彩

We don't change our minds

짙어진 잎이 떨어질 때

当那红叶飘然而落

더 안아 추윌 달랠래

用更多拥抱驱赶寒意

벌써 계절의 반이 갔네

四季已经过去了一半

조금 더 가까워져 너에게

再向你靠近一些

비가 쏟아져도 우린

就算大雨倾盆

뜨거운 사랑에 몸을 말렸지

用我们火热爱意把身体烘干

시간 속엔 가끔은

偶尔对时光里

익숙한 것에

那熟悉的一切

내 맘이 변할 때마다 넌

我的心有了变化的时候

사계처럼 찾아와 줘

请如四季般姗姗而来

전혀 익숙하지 않게

让我感觉全然新鲜

Four seasons

우린 이렇게

我们就这样

봄 여름 안에

于春夏之中绽放

피고 또 붉게 물드네

晕染鲜红色彩

We don't change our minds

짙어진 잎이 떨어질 때

当那红叶飘然而落

더 안아 추윌 달랠래

用更多拥抱驱赶寒意

달력을 넘길 때쯤엔

当月历一张张翻过

우리의 사랑은 더욱더

我们的爱 一点点

채워져 가는 걸

慢慢充盈

You mean the world to me

네 개의 계절이 우릴

当我们走过四季的时光

거치고 나면 하나씩

一点一点

채워져 가는 love

填满那心中爱意

I'm fallin' in love with you

Four seasons

우린 이렇게

我们就这样

봄 여름 안에

于春夏之中绽放

피고 또 붉게 물드네

晕染鲜红色彩

We don't change our minds

짙어진 잎이 떨어질 때

当那红叶飘然而落

더 안아 추윌 달랠래

用更多拥抱驱赶寒意